Summary
Highlights
Isagi Yoichi emerge como aquele que irá mudar a nação, trazendo o Mundial para o Japão. Ele treina com Noel Noah e está determinado a provar o seu valor em campo, sem ser um 'peão'. O seu ranking irá decidir a seleção completa do Japão, e ele percebe que o nível é alto.
Isagi desafia a farsa do 'imperador' Kaiser, afirmando que é uma ameaça ao seu reinado. Ele entra em campo como o herói do Japão. Apesar de alguns erros e da necessidade de melhorar, Isagi está focado em 'roubar' o clube de Kaiser e fazer com que todos joguem para ele. A sua 'metavisão' permite-lhe antecipar jogadas, moldar o jogo e marcar golos.
Após Kunigami 'roubar' o seu golo, Isagi jura vingança. Nagi marca um golo, e Isagi é o único que não melhora. Ele questiona a sua forma física, mas ignora a ideia de ser como Chris Prince, aspirando a ser como Noel Noah. Ao lado de Noah, Isagi monta jogadas e 'silencia' Kaiser com os seus golos, mostrando a sua evolução da metavisão. Kaiser é 'gozado' (payaso).
Isagi alcança o topo do ranking. Barou, transformado, marca um golo com a sua nova habilidade de chutar com os dois pés, superiorizando-se a Isagi, que o considera um 'palhaço'. Kaiser e Snuffy mudam o jogo, e Barou, apesar de arrogante, 'rouba' a equipa inteira. Hiori e Isagi formam uma dupla imparável, com a metavisão de Isagi a imaginar e a concretizar golos, tornando Kaiser num 'boneco'.
Na partida contra o PXG, França é derrotada. Isagi confronta Rin, chamando-o de 'infantil'. Kaiser e Rin aparecem, e Isagi promete destruí-los com os seus remates. Kaiser chora, não parecendo mais um imperador. Isagi, com o seu ego quebrado por Noel Noah, percebe que o seu destino é 'destruir génios'. Ele questiona a genialidade de Kaiser e percebe que Rin é um 'talento raro'.
Isagi considera juntar-se a Kaiser para deter os génios, mas decide deixar a sorte decidir quem marcará. Rin tenta impedi-lo, mas Noel Noah intervém. Isagi, com a sua mente evoluída, pede a Ness que lhe passe a bola, controlando o campo com o seu ego. Ele chuta a bola, afirmando ser o 'maior egoísta do mundo'. Kaiser perdeu, e Rin e Isagi empatam no primeiro lugar. A luta final será no Mundial.