ベラトリックス・レストレンジに扮したハーマイオニーは、自分の金庫に入りたいと要求する。
ゴブリンの銀行員は、彼女に身元確認を求めます。ベラトリックスは不必要だと主張する。
彼らは彼女が偽者であることを知っており、警告されていることが明らかになる。
状況が緊迫し、ハーマイオニーはハリーに次に何をすべきか尋ねる。